先日、愛知県の休業時間短縮等の関するお知らせをしました。ここ数日の名古屋市及び愛知県内、そして全国の感染者数の拡大を考えますと、短縮営業ではなく、一時休業とした方が、お客様やスタッフの、一切の感染リスクをなくせるという判断に至りました。急な変更ではございますが、8月5日から8月24日まで一時休業致します。どうかご理解の程よろしくお願い致します。
Aviso.
Teniendo en cuenta el aumento en el número de personas infectadas en la ciudad de Nagoya y la prefectura de Aichi durante los últimos días, y en todo el país, se considera el cierre temporal del local con la finalidad de eliminar todos los riesgos de infección para los clientes y el personal. estará temporalmente cerrado hasta el 24 de agosto. Gracias por su comprensión.
Notice.
Taking into account the increase in the number of infected people in the city of Nagoya and Aichi prefecture in recent days, and throughout the country, the temporary closure of the premises is considered in order to eliminate all risks of infection for customers and staff. It will be temporarily closed until August 24. Thanks for your understanding.
